| Desculpe o atraso. Deve ser o agente de liberdade condicional do Ben. | Open Subtitles | آسف على تأخرنا, لا بد أنك ضابط الإفراج المشروط |
| Desculpa o atraso, temos uma coisa para ti. | Open Subtitles | أسف على تأخرنا. إستمع, لدينا شيء مِن أجلك, حسناً؟ -حالاً؟ |
| - Desculpe o atraso. | Open Subtitles | آسفه على تأخرنا لا مشكلة |
| -Peço desculpas por estarmos atrasados -Oh, por favor,vêm a tempo. | Open Subtitles | عذرا على تأخرنا لا عليك |
| Desculpe o atraso, chefe. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} عذرا على تأخرنا أيّها الرئيس. |
| Desculpe o atraso. | Open Subtitles | نأسف على تأخرنا |
| Essa é nova. - Olá. Desculpa o atraso. | Open Subtitles | -أهلاً يا رجل، نعتذر على تأخرنا |
| Olá, desculpem o atraso. | Open Subtitles | -مرحباً يا رفاق، نأسف على تأخرنا . -مرحباً . |
| Desculpem o atraso. | Open Subtitles | آسفون على تأخرنا |
| Desculpa o atraso. | Open Subtitles | آيمي؟ نأسف على تأخرنا |
| - Olá. Desculpem o atraso. | Open Subtitles | - مرحباً , نأسف على تأخرنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 