Mentir àquela mulher é quase impossivel. | Open Subtitles | فالكذب على تلك المرأة أمر مستحيل |
Não menti àquela mulher. | Open Subtitles | لم أكذب على تلك المرأة |
Cheguei a confiar naquela mulher. | Open Subtitles | جئت لِ الاعتماد على تلك المرأة |
No entanto, estou em posição de garantir que não volta a tocar naquela mulher, e é precisamente isso que tenciono fazer. | Open Subtitles | بلى, على أية حال, أنا في موضع يسمح لي بأن... أمنعك بأن تتعدّى على تلك المرأة... مجدداً, وهذا بالضبط ما سأفعله |
Fomos a uma festa de Halloween. Ele ficou com essa mulher. | Open Subtitles | ذهبنا الى حفلة عيد القديسين و تعرف على تلك المرأة |
Não perca tempo com essa mulher grávida, Khan. | Open Subtitles | لاتضيع وقتك على تلك المرأة الحامل "خان" |
Estás a pensar que queres espiar esta mulher e ver como ela é, depois riscar-lhe o carro quando saíres. | Open Subtitles | تفكرين بأنك تريدين التجسس على تلك المرأة و ترين ما هي طباعها ومن ثم تقومين بخدش سيارتها بالمفتاح في أثناء خروجك |
Quanto tempo aquela mulher resistiu? Dois meses ou coisa assim? | Open Subtitles | كم من الوقت مضي على تلك المرأة شهرين أو شيئاً ما ؟ |
Ias tocar naquela mulher. | Open Subtitles | كنت ستضع يديك على تلك المرأة. |
Quero que encontre esta mulher, Sainsbury Seale. | Open Subtitles | أريدك أن تعثر على تلك المرأة "سانزبري سيل" |
Temos de recuperar aquela mulher. | Open Subtitles | نحن بحاجة للحصول على تلك المرأة إلى الوراء. |