عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على جزيرة نائية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
numa ilha deserta
| Salvou a vida de cinco pessoas após um desastre de avião e quase morreu à fome numa ilha deserta. | Open Subtitles | (كيت أوستن) بطلة عالمية أنقذت حيوات خمسة أشخاص آخرين بعد تحطّم طائرة وشارفت على التضوّر جوعاً حدّ الموت على جزيرة نائية |
| - Encontra-se numa ilha deserta sozinho. | Open Subtitles | -انتهى بك المطاف على جزيرة نائية وحيداً . |