عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على جميع العناصر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Todo o pessoal
| Todo o pessoal aos postos de combate. | Open Subtitles | على جميع العناصر الالتحاق بمواقع المعركة إلى مواقع المعركة فورا |
| Todo o pessoal, aos postos de combate. | Open Subtitles | على جميع العناصر الإلتحاق بمواقعهم القتالية توجهوا إلى مواقعكم القتالية حالا |