عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على حَق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
razão
| Seja como for, estão sempre com medo que algo aconteça quando fico com ele, e vivo com medo de que tenham razão, por isso... | Open Subtitles | على أيّة حال، ينتابهُم الخَوف إذا حصَل شيء أثنَاء حضانتي، وينتابُني الخَوف بأنّهُم على حَق لذا... |
| Ouça, Kareem, tinha razão. | Open Subtitles | أنت، كريم، لقد كُنتَ على حَق |
| - Tens razão. | Open Subtitles | - أنت على حَق. |
| O Clay tinha razão. | Open Subtitles | كلاي) كان على حَق) |
| Tens razão. | Open Subtitles | أنت على حَق |