| Depois, quero falar com o primeiro-ministro da Coreia do Norte numa linha segura. | Open Subtitles | ثم أريد التحدث مع العرض الأول لكوريا الشمالية على خط آمن. |
| - para poder entrar numa linha segura. | Open Subtitles | حتى يستطيعون التسجيل على خط آمن |
| Estás numa linha segura. | Open Subtitles | انت على خط آمن الان |
| Dez minutos depois, o Echelon captou uma chamada de uma linha segura entre o Sr. Sark e este homem, o Coronel Boris Oransky. | Open Subtitles | بعد 10 دقائق ، تم إلتقاط مكالمة هاتفية من على خط آمن بين السيد ( سارك ) وهذا الرجل ( العقيد ( بوريس اورانسكي |
| Se quer que ela continue assim, ligue-me dentro de dez minutos para o 310-597-3781 de uma linha segura. | Open Subtitles | ...اذا اردتها أن تظل حية فسوف تتصل بى خلال 10 دقائق على رقم 3781-597-310 على خط آمن |
| Poria Sumner numa linha segura? Estou de volta. | Open Subtitles | احصلي على خط آمن و اتصلي بي |
| Tenho a Charleston Tucker numa linha segura para si. | Open Subtitles | معي (تشارلستون تاكر) على خط آمن لك |
| Arranje uma linha segura. | Open Subtitles | احصل على خط آمن. |
| - Tenho uma linha segura. | Open Subtitles | -حصلت على خط آمن |
| - Tens uma linha segura? | Open Subtitles | - هل حصلت على خط آمن ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 