عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على خط الجبهة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
na linha da frente
| E aqueles que lutaram na linha da frente governarão. | Open Subtitles | وأولئك الذين قاتلوا على خط الجبهة سوف يحكمون. |
| Esta quarta patrulha está na linha da frente. | Open Subtitles | كما دورية إلى الأمام، ونحن على خط الجبهة. |
| Quer queira quer não, já estou na linha da frente. | Open Subtitles | شئنا أم أبينا أنا بالفعل على خط الجبهة |
| Estávamos na linha da frente... | Open Subtitles | كنا على خط الجبهة... |
| Kim Su-hyeok noite adentro... na linha da frente... | Open Subtitles | (كم سو هيوك) في الليل~... على خط الجبهة~... |