| O outro rapaz ainda estava a atacar-me, atingindo-me no outro pulmão. Eu consegui ganhar um minuto, ao bater no outro rapaz. | TED | الرجل الآخر كان لا يزال يعمل علي، انهيار رئتي الأخرى وتمكنت، بضرب هذا الرجل، من الحصول على دقيقة واحدة. |
| Certo, eles têm um minuto e vocês depois... | Open Subtitles | حسنا ، حصلوا على دقيقة واحدة وبعد ذلك انت. اوكيه؟ |
| Pode dar-me um minuto? Zack, lamento muito. | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على دقيقة واحدة ؟ |
| Tens um minuto. | Open Subtitles | لقد حصلت على دقيقة واحدة. |
| Aguarde um minuto. | Open Subtitles | هانغ على دقيقة واحدة. |
| - Espere um minuto. | Open Subtitles | - - هانغ على دقيقة واحدة. |
| Aguarde um minuto! | Open Subtitles | هانغ على دقيقة واحدة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 