"على رأسي و" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• na cabeça e

Puseram-me um saco na cabeça e atiraram-me para uma cela com um chão de terra e sem janelas.
وضعوا كيساً على رأسي و قذفوا بي إلى زنزانة ذات أرضية قذرة و بلا نوافذ

Se fosse a CIA, esperavam até eu sair daqui, enfiavam-me um saco preto na cabeça e mandavam-me para Washington.
لو كانت الاستخبارات لكانوا انتظروا حتى أترك المبنى و وضعوا كيساً على رأسي و سلموني لواشنطن

E depois algo acertou-me na cabeça e desmaiei.
و شيء ما ضربني على رأسي و بعدها انطفأت الأضواء مجددًا

E depois de uma noite no bar, que era todas noites, ele batia-me na cabeça e dizia,
و بعد ليلة كان يقضيها في الحانة و هو يذهب الى هناك كل ليلة ضربني على رأسي و قال لي

Aí o teu amorzinho deu-me um murro na cabeça e riu-se.
بعدها ضريني على رأسي و بدأ يضحك

Quando era pequena, queria estar no exército como o meu pai, então colocava um balde na cabeça... e fingia que era um capacete.
عندما كنتُ صغيرةً، أردتُ أن أنضم للجيش مثل أبي لذلك اعتدتُ أن أضع دلوًا على رأسي و... أتظاهر بأنه خوذة

Ele bateu-me na cabeça e fugiu com o dinheiro
ضربني على رأسي و أخذ النقود