| Foi-me dado outro presente, de ter sido capaz de ver o futuro, ter voltado e viver de uma forma diferente. | TED | و منحت هدية أخرى، و هي القدرة على رؤية المستقبل والعودة والعيش بشكل مختلف. |
| Não muito... Deviam conseguir ver o futuro, como os profetas. | Open Subtitles | ليس بالكثير, من المفترض أن يكونوا قادرين على رؤية المستقبل. |
| Bem, talvez ainda esteja a ver o futuro. | Open Subtitles | ربما مازلت قدرتك على رؤية المستقبل موجودة |
| A habilidade de ver o futuro e reagir. | Open Subtitles | المقدرة على رؤية المستقبل و التعامل معه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 