عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على رجال الإطفاء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
os bombeiros
| os bombeiros tiveram de arrancar a maçaneta para abrir. | Open Subtitles | تحتمّ على رجال الإطفاء على قطعه كي يفتحوا الباب |
| Chama os bombeiros. Vai buscar uma escada. Tira-me daqui. | Open Subtitles | اتصل على رجال الإطفاء احضر السلم .. |
| No mês passado, incendiaram a cidade de Cork e dispararam contra os bombeiros. | Open Subtitles | الشهر الماضي، أشعلوا النار في مدينة "كورك" وأطلقوا النار على رجال الإطفاء الذين أتوا لإطفاء اللهب. |