Recebi uma carta do Mason uma semana atrás... antes que nós deixássemos Nairobi. | Open Subtitles | لقد حصلت على رسالة من ميسون قبل أسبوع تقريبا. قبل مغادرتنا نيروبي. |
E você receberá uma carta do Ministério Público e intimações para todas as suas contas bancárias. | Open Subtitles | وستحصل على رسالة من مكتب المدّعي العام تليها مذكّرات استدعاء عن كلّ حساب مصرفي باسمك |
Ela recebeu uma carta do seu irmão. Ele escreveu-lhe. | Open Subtitles | لقد حصلت على رسالة من اخيها لقد راسلها |
Teria todo o gosto em renunciar à siesta para ver uma carta do último presidente americano que se preocupou em fazer alguma coisa a sul da sua própria fronteira. | Open Subtitles | سيسرني تخطي القيلولة لإلقاء نظرة على رسالة من آخر رئيس أمريكي إهتم حول أي شيء جنوب حدوده الخاصة. |
Recebi uma carta do primo do meu marido, de Abruzzi. | Open Subtitles | (حصلت على رسالة من أبن عم زوجى في (بروزى |
Recebi uma carta do meu mediador de seguros. | Open Subtitles | لقد حصلت على رسالة من ناقل التأمين |
Sabes que recebeste uma carta do Dateline NBC? | Open Subtitles | تعلم حصلت على رسالة من الخط الفاصل (أن بي سي)؟ |
Vim cá obter algumas respostas e... tinha esperança de obter uma carta do agente Burke declarando a minha inocência. | Open Subtitles | أنا هنا للحصول على بعض الأجوبة كنت آمل في الحصول على رسالة (من العميل (بيرك تُقرُ ببرائتي الكاملة |
Há duas semanas, recebi uma carta do Fred. | Open Subtitles | قبل أسبوعين ، حصلت على رسالة من (فريد). |