عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على زر المصعد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
no botão do elevador
| Ele carregou no botão do elevador mas não o apanhou. Voila! | Open Subtitles | لقد ضغط على زر المصعد لكنه لم يدخل إليه هاذا هو الامر |
| Talvez depois possa carregar no botão do elevador... | Open Subtitles | ربما تستطيعين أن تأتي لا حقاً أضغطي على زر المصعد |
| Faz-me um favor e carrega no botão do elevador, pode ser, Harold? | Open Subtitles | اسدي لي خدمة واضغط على زر المصعد أيمكنك ،(هارولد)؟ |