عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على ساحل الخليج" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a Costa do Golfo
| Alertas de uma tempestade está a ser anunciado por toda a Costa do Golfo. | Open Subtitles | نُـحذر من العواصف الإستوائية التي تضرب جميع المناطق على ساحل الخليج. |
| No Texas, o mau tempo continua a assolar a Costa do Golfo. | Open Subtitles | فى ولاية " تكساس " الطقس السىء مازال مستمر على ساحل الخليج. |