عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على سجادة جلد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tapete de pele de
| Agradece por eu não ter trazido a do tapete de pele de urso. | Open Subtitles | العد بركاتك أنا ألم وأبوس]؛ ر جلب واحد على سجادة جلد الدب. |
| Ponha ali, em cima do tapete de pele de urso. | Open Subtitles | ضعه هناك على سجادة جلد الدب |