عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على شاشة المراقبة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
nos monitores
| Se vir alguma coisa estranha nos monitores especialmente sobre os chineses, preciso que fale comigo na altura. | Open Subtitles | إن رأيت أي شيء غريب على شاشة المراقبة وخصوصاً بما يتعلق بالصينين أريدك أن تخبريني فوراً |
| - Vamos colocá-la nos monitores. | Open Subtitles | لنضعها على شاشة المراقبة |