| Estou a ver uns pós brancos no cabelo dela. | Open Subtitles | أرى بعض البودره البيضاء على شعرها |
| Estava no cabelo dela. | Open Subtitles | لقد كان على شعرها. |
| Passou a manhã a apanhar flores para colocar no cabelo dela, CJ. | Open Subtitles | لقد أمضى الصباح في تجميع الزهور البريّة لوضعها على شعرها (سي جي ) |
| Pinturas na pele Cor no seu cabelo a brilhar | Open Subtitles | ترسم على بشرتها الألوان على شعرها |
| Pinturas na pele Cor no seu cabelo a brilhar | Open Subtitles | ترسم على بشرتها الألوان على شعرها |
| E coloquei uma flor no cabelo dela. | Open Subtitles | و وضعت زهرة "سلم يعقوب" على شعرها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 