| O rapaz tem salpicos de sangue nos lábios... da expiração. | Open Subtitles | الصغير لديه إنتشار دم على شفتيه من شهقة الموت |
| Havia vestígios nos lábios e no pénis. | Open Subtitles | و قد إستنشق منه كانت هناك كميه دقيقه منه على شفتيه و قضيبه |
| O pano molhado nos lábios parece aliviá-lo um pouco. | Open Subtitles | يبدو أن الخرقة المبللة على شفتيه تمنحه بعض الراحة |
| E quando foi o momento de me acordar, ele colocou o antídoto nos lábios e acordou-me com um beijo, tal como o príncipe. | Open Subtitles | وحين حان الوقت لإيقاذى وضع المضاد على شفتيه وأيقظنى بقبله |
| Tinha areia nos lábios... uns pequenos grãos, uns pequenos cristais. | Open Subtitles | كان هناك رمل على شفتيه تلك الحبات الصغيرة تلك البلورات الصغيرة |
| A beijar. Os lábios dela nos lábios dele. Beijando-se. | Open Subtitles | أعنى تقبله , شفتيها على شفتيه تقبله |
| Tinha acabado de matar. Vi sangue nos lábios dele. | Open Subtitles | -لقد قتل لتوّه، أبصرت الدماء على شفتيه |
| Ainda tinha os tomates nos lábios... | Open Subtitles | خصيتيه مستريحه على شفتيه |
| Falou sobre sentir-se parva por sempre ter tido medo de beijar o Will nos lábios. | Open Subtitles | تحدثت عن شعورها بالبلاهة .. لأنها كانت خائفة جدا ً من تقبيل (ويل) على شفتيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 