عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على شفير حرب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
à beira da guerra
| Não é uma mera discussão, Elijah! Estamos à beira da guerra! | Open Subtitles | هذا ليس بنزاع يا (إيلايجا)، إنّنا على شفير حرب. |
| Os nossos países estão à beira da guerra. | Open Subtitles | -بلدينا على شفير حرب |