عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على صديقك القديم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
o teu velho amigo
| Não foste capaz de matar o teu velho amigo. | Open Subtitles | لا تستطيع أن تقنع نفسك بأن تطلق النار على صديقك القديم |
| Dei de caras com o teu velho amigo Durant em Omaha. | Open Subtitles | عرجت على صديقك القديم "ديورانت"،في "أوماها". |
| Gostarias de cumprimentar o teu velho amigo Jor-El? | Open Subtitles | ما رأيك أن تلقي التحيّة على صديقك القديم (جور-إل)؟ |