عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على صفحة كاملة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
numa página inteira
| Tiveste uma birra numa página inteira do New York Times. | Open Subtitles | لديك نوبة غضب على صفحة كاملة من جريدة " نيويورك تايمز" |
| - Pelo menos, não numa página inteira. | Open Subtitles | على الأقل ليس على صفحة كاملة |