عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على صورة جماعية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
uma foto de grupo
| Podemos tirar uma foto de grupo junto da faixa amarela? | Open Subtitles | أيمكننا الحصول على صورة جماعية عند الشريط الأصفر؟ |
| Vamos tirar uma foto de grupo e depois podem ir andando. | Open Subtitles | نحن سَنَحْصلُ على صورة جماعية وبعد ذلك يمكنكم يا رجال أن تذهبوا. |