Sei o que o recepcionista falou, mas o que ele não lhe disse foi que tudo o que fizeram foi meter o Nick num avião para Seattle. | Open Subtitles | أعرف ما أخبرك به موظف الاستقبال لكن ما لم يخبره لك ان كل ما فعلوه هو انهم وضعوا نيك على طائرة إلى سياتل |
O que precisamos é metê-la num avião para o Texas. | Open Subtitles | -الذي نحتاج إليه أن تضعوها على طائرة إلى تكساس |
- Pu-lo num avião para Detroit. | Open Subtitles | -أعتقد أننى وضعتك على طائرة إلى "ديترويت " |
Desculpa, tenho de te pôr num avião para Ottawa de manhã. | Open Subtitles | آسف، يجب أن اضعك على طائرة إلى (أوتاوا) في الصباح |
Já vai num avião para a Flórida, Hawaii, | Open Subtitles | هو على طائرة إلى فلوريدا ..أو |
Um dia, eu e o Don vamos viver juntos, e quando dou conta, ele está num avião para Chicago. | Open Subtitles | ثم لم ألحظ إلا وهو (على طائرة إلى (شيكاغو |