عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على عدي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
À minha contagem
| À minha contagem, iniciar sequência de destruição. | Open Subtitles | على عدي, البدء في التسلسل لتدمير الصاروخ. |
| - Aqui vamos nós. À minha contagem. | Open Subtitles | ها نحن ذا، على عدي.. |
| À minha contagem. | Open Subtitles | على عدي |
| À minha contagem. | Open Subtitles | على عدي |
| À minha contagem. | Open Subtitles | على عدي. |
| À minha contagem: Três... | Open Subtitles | على عدي 3... |
| À minha contagem. | Open Subtitles | على عدي... |