| - Sim. Ele teve uma oferta de emprego lá. - Tenho tido muitas saudades de casa. | Open Subtitles | حصلتُ على عرض عمل هناك، وقد اشتقتُ للوطن كثيراً. |
| Estou prestes a ter uma oferta de emprego. | Open Subtitles | أنا على وشك الحصول على عرض عمل |
| Tive uma oferta de emprego. | Open Subtitles | حصلت على عرض عمل. |
| Mas ele teve uma oferta de trabalho de uma grande companhia americana. | Open Subtitles | لكنه حصل على عرض عمل مع شركة أمريكية جيدة |
| Recebi uma oferta de trabalho hoje. | Open Subtitles | حصلتُ على عرض عمل اليوم |
| O Mike recebeu uma oferta de emprego. | Open Subtitles | (مايك)، حصل على عرض عمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 