| - O seu nome está no aluguer? | Open Subtitles | ــ هل إسمك موجود على عقد الإيجار ؟ |
| O nome no aluguer... | Open Subtitles | الإسم على عقد الإيجار... |
| O nome no aluguer era Jared Smith... | Open Subtitles | (وكان الاسم على عقد الإيجار (چاريد سميث |
| Quero mesmo arrendar este sítio, mas assim que disse ao meu senhorio sobre a minha CSI (condução sobre influência) e de como as vezes desmaio quando faço cócó, ele disse que eu precisava de outra pessoa que assinasse o contrato de arrendamento. | Open Subtitles | لكن حين أخبرت المالك بأني أوقفت بسبب القيادة تحت تأثير الكحول وأني أفقد وعيي أحياناً أثناء التغوط قال إني أحتاج إلى شخص ليوقع معي على عقد الإيجار |
| - Ainda não assinei o contrato. | Open Subtitles | تهانينا - ... لم أوقع على عقد الإيجار بعد - |
| Se precisar de alguma coisa, o meu número está no contrato. | Open Subtitles | ها هي المفاتيح، إن احتجتَ أي شيء، رقمي على عقد الإيجار |
| O nome da Bethany está listado no arrendamento mas, ela mora em casa? | Open Subtitles | اسم " بيثيني " مدون على عقد الإيجار .. لكنها تعيش بالمنزل ؟ |
| o contrato é de Derek Kaplan, o investidor colega dele. | Open Subtitles | المضارب الذي عمل معه، (ديريك كابلن)... إسمه على عقد الإيجار. |
| Já agora, podes pôr o teu nome no contrato? | Open Subtitles | بالمناسبة ، هل تمانعي أن تضعي إسمك على عقد الإيجار ؟ |
| Não o devia ter deixado lá ficar, se o nome não estava no contrato! | Open Subtitles | ما كان ينبغي عليها تركه يقيم هناك إذا ما كان إسمه على عقد الإيجار |
| O nome no arrendamento é Quang. | Open Subtitles | . (الإسم على عقد الإيجار هو (غوانج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 