عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على فرصي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
as minhas hipóteses
| Arrisco as minhas hipóteses, no mercado aberto. | Open Subtitles | استطيع الحصول على فرصي في السوق السوداء |
| Tive as minhas hipóteses. | Open Subtitles | لقد حصلت على فرصي. |
| Só quero ter a certeza de que se sair de New York não afecta as minhas hipóteses de recuperá-la. | Open Subtitles | (أردت فقط التأكد إن كانت مغادرة (نيويورك لا تؤثر على فرصي في استعادتها |