| Isso sabe a carvão num pedaço de carne queimada. | Open Subtitles | ذلك لديه طعم الفحم على قطعة لحم محروقة. |
| Agora, a primeira coisa que vais querer fazer é certificar-te de que tens a carne bem pelada. | Open Subtitles | اول شىء تأخذ حذرك منه هو انك حصلت على قطعة لحم جيدة |
| Mas a carne, em tempos de paz ou não, apanhar um bom bifinho do lombo e uns rins de vitela não é fácil. | Open Subtitles | إذا لم ينضج جيداً، أحصل على قطعة لحم مطهوة بشكل جيد و كلى العجول ليست سهلة |
| Mas a carne, em tempos de paz ou não, apanhar um bom bifinho do lombo e uns rins de vitela não é fácil. | Open Subtitles | في زمن السِلم أو لا الحصول على قطعة لحم جيدة وكِلى عُجول ليس أمراً سهل ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 