Limpa na sua blusa | Open Subtitles | وتمسحها على قميصها |
- Uma coisa, está quente aqui, mas, não existem quaisquer manchas de suor na blusa dela. | Open Subtitles | حسناً، على سبيل المثال الجو حار هنا ولكن لم يكن هناك بقع عرق على قميصها |
Encontrei salpicos de sangue na blusa. Tamanho 12. | Open Subtitles | وجدت إنتشار دم على قميصها مقاس 12 |
Sim, eu deixei cair café na minha blusa ontem, por isso, a idiota a andar pelo escritório com uma nódoa na camisa... | Open Subtitles | لقد سكبتُ القهوة على بلوزتى بالأمس لذا البلهاء المتجولة فى أرجاء المكتب ببقعة قديمة على قميصها ، ستكون أنا |
Estás a perder tempo. Eu sei, li o teu relatório, encontraste vómito na camisa. | Open Subtitles | أعرف، قرأتُ تقريركِ وجدتِ قيء على قميصها |
Ela tinha sempre gelado na camisola. | Open Subtitles | دائماً كانت لديها آيس كريم على قميصها أجل .. |
- pois quando o creme lhe caiu na camisola... | Open Subtitles | فبينما حشوة الكريمة سقطت على قميصها |
Há sangue na camisa dela, da altura em que ela foi alvejada. | Open Subtitles | ثمة دماء على قميصها من مكان إصابتها |