عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على قيد الحياة أم ميت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vivo ou morto
| Se pudesse jantar com qualquer famoso vivo ou morto, quem seria? | Open Subtitles | إن أمكنك تناول العشاء مع شخص مشهور مازال على قيد الحياة أم ميت فمن سيكون؟ |
| Nem sequer sabemos se o padre Ferreira está vivo ou morto. | Open Subtitles | نحن حتى لا نعلم إن كان الأب (فيريرا) على قيد الحياة أم ميت. |