عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على كأس من الماء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um copo de água
| Não me pareces bem. Deixa-me trazer-te um copo de água. | Open Subtitles | لا تبدو بحالة جيّدة دعني أحصل لك على كأس من الماء |
| Posso ter um copo de água, por favor? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على كأس من الماء, من فضلك؟ |
| Dás-me um copo de água? | Open Subtitles | هل اقدر ان احصل على كأس من الماء ؟ |
| Posso ir buscar um copo de água? | Open Subtitles | هل بإمكاني الحصول على كأس من الماء ؟ |
| - Pode ser um copo de água? | Open Subtitles | -هل أستطيع الحصول على كأس من الماء ؟ |