عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على كرسي للمقعدين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
numa cadeira de rodas
| ...numa cadeira de rodas. | Open Subtitles | على كرسي للمقعدين, ولكن جوفري تغلب على هذه الاعاقه |
| Ela pode ficar numa cadeira de rodas pelo resto da vida, sim. | Open Subtitles | ستكون بالتأكيد على كرسي للمقعدين لبقية حياتها, أجل |
| Ele está numa cadeira de rodas. | Open Subtitles | إنه على كرسي للمقعدين |
| Consegue imaginar-me numa cadeira de rodas? | Open Subtitles | أتتخيلني على كرسي للمقعدين ؟ |