| Passei grande parte da noite a ajudar um amigo que tinha um problema no computador. | Open Subtitles | لقد كنت مع صديقي نحل مشكلة على كمبيوتره أخذت الليل كله |
| - Encontrei fotos no computador, numa pasta especial que ele criou. | Open Subtitles | وجدت صورا على كمبيوتره في مجلد خاص أنشأه |
| Eles estão a examinar os filmes no computador dele. | Open Subtitles | أنـهُم يـفحصون الأفـلام التي على كمبيوتره حـاليـاً |
| Era isto que lia no computador antes de ser morto. | Open Subtitles | هذا هو ما كان القراءة على كمبيوتره المحمول تماماً قبل ان يتم اطلاق النار عليه |
| Ele estava na lista de gente a soldo que o Pope tinha no computador. | Open Subtitles | كان ذلك أحد الأسماء المدرجة في بيان جدول الرواتب على كمبيوتره |
| Eu estive, com o Caleb, a ver o teu discurso no computador dele no Brew. | Open Subtitles | كنت مع كايلب اشاهد خطابك على كمبيوتره في المقهى |
| no computador. Apareceu um aviso a dizer: | Open Subtitles | على كمبيوتره هناك لافتة كبيرة تقول |
| Um filho que mata zombies no computador o dia todo... | Open Subtitles | و ابن يقتل الموتى على كمبيوتره طوال اليوم... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 