"على لك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• em ti

Olha, vamos precisar de fazer um processamento completo em ti.
انظر، نحن ستعمل عليك القيام به بأكمله العمل على لك.

Porque quando a apanhei ela estava agarrada em ti.
لأنه عندما مسكت لها، أنها كانت معلقة على لك.

Quando foste contratado o McDonald e o Baker mandaram-me ficar de olho em ti .
عندما كنت استأجرت أولا، وقال ماكدونالد وبيكر لي أن إبقاء العين على لك.

Não te preocupes, fico de olho em ti.
لا تقلق ، أنا إبقاء العين على لك.

Já agora, assim que aquela porcaria que o Enzo te deu sair do teu sistema e a magia funcionar em ti novamente, eu vou dar-te o meu sangue e curar-te.
بالمناسبة، مرة واحدة مهما كانت حماقة أعطى انزو لك خارج النظام الخاص بك والسحر يعمل على لك مرة أخرى، أنا ذاهب الى ان نعطيكم دمي ويشفيك.

Deixa isso trabalhar em ti.
السماح لها بالعمل على لك.

Bem, eu aposto em ti.
حسنا، أود أن الرهان على لك.

Ficaremos de olho em ti.
ونحن سوف تكون العين على لك.