عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على متن طائرتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
no meu avião
| O primeiro a falar pode ficar no meu avião. | Open Subtitles | من سيتحدث منكم أولا سيتسنى له البقاء على متن طائرتي. |
| Eles deram arma e distintivo a um alcoólatra paranoico e colocaram-no no meu avião. | Open Subtitles | ومرض الارتياب، والكحول، والمسدس، ووضعوك على متن طائرتي. |
| - O que aconteceu no meu avião? | Open Subtitles | ما الذي حدث على متن طائرتي ؟ |
| - no meu avião. - Obrigado. | Open Subtitles | على متن طائرتي - شكراً - |