عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على متن قارب في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
num barco em
| É isso que está a fazer com que sintas que estás num barco em águas agitadas. | Open Subtitles | ذلك ما يجعلك تشعر وكأنك على متن قارب في مياه هائجة |
| É isso que está a fazer com que sintas que estás num barco em águas agitadas. | Open Subtitles | ذلك ما يجعلك تشعر و كانك على متن قارب في مياه هائجة |
| Sim, está num barco em Staten Island. | Open Subtitles | ) "نعم, أنه على متن قارب في "جزيرة ستاتين |