عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على مقربة منك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
perto de você
| "Aquele que ama você e fica sempre perto de você!" | Open Subtitles | "أن الذي يَحبُّك ويبْقى دائماً على مقربة منك " |
| "Sou aquele que te ama, que fica sempre perto de você!" | Open Subtitles | "الشخص الذي يحبَّك يَبْقى دائماً على مقربة منك " |