"على ملابسهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• nas roupas

Mas andam aqui na selva sem sapatos, sem nada nos bolsos, nem etiquetas nas roupas.
‫لكنهم في الأدغال بلا أحذية ‫ولا شيء في جيوبهم ‫ولا رقع على ملابسهم

Ambas as vítimas tinham traços do mesmo pêlo branco de gato nas roupas delas.
كلا الضحيتين لديهمْ آثارُ من نفس شعر القطة البيضاء على ملابسهم

Mas estão aqui na floresta sem sapatos sem nada nos bolsos, sem etiquetas nas roupas.
كانوا داخل هذه الغابة بدون احذية ! لا شئ في جيوبهم , ولا علامات تجارية على ملابسهم

Tinham o emblema nas roupas.
كان لديهم الرُقعة على ملابسهم.