عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على نحوٍ متزايد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
cada vez mais
| Alimento e água tornam-se cada vez mais escassos. | Open Subtitles | الغذاء والماء أصبحا نادرين على نحوٍ متزايد |
| E então, de repente, surge... um comportamento cada vez mais estranho. | Open Subtitles | ثم فجأة، يتصرف بغرابة على نحوٍ متزايد. |
| Tornou-se cada vez mais descuidado. | Open Subtitles | لقد باتَ مهملاً على نحوٍ متزايد |
| É o Pinkman. Tornou-se cada vez mais descuidado. | Open Subtitles | (إنهُ (بينكمان .. لقد باتَ مهملاً على نحوٍ متزايد |