عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على نحو سيء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
e horripilante
-
mau sentido
| Noite fria e horripilante, Lisbon. | Open Subtitles | ليلة باردة على نحو سيء يا (ليزبن) |
| Noite fria e horripilante, Lisbon. | Open Subtitles | ليلة باردة على نحو سيء يا (ليزبن) |
| Não, no mau sentido. É que... | Open Subtitles | أعني لا أقصدها على نحو سيء ...الأمر وحسب |