عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على نظامك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
no teu sistema
| Está no teu sistema, mas precisamos da tua senha. | Open Subtitles | انها على نظامك نريد كلمة المرور -كلمة السر -اجل |
| Porque estou supondo que não somos a única falha no teu sistema. | Open Subtitles | لماذا لا تفكر اننا فقط شذوذ على نظامك |
| Fui eu que entrei no teu sistema. | Open Subtitles | أنا مَن دخلت على نظامك |
| Talvez queiras DMA no teu sistema de 16-bit, quem sabe? | Open Subtitles | (ربما ترغب بوضع خاصية (دخول الذاكرة المباشر على نظامك ذي الـ 16 بت، من يعلم؟ |