عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على نظامها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
no sistema
| Eu quero que me enviem tudo o que está no sistema dela. | Open Subtitles | لا يهمني كيف تقسمون ملفاتها أريد كل شيء على نظامها أن يكون عندي فحسب |
| Os nossos interesses estão nas habilidades, não no sistema. | Open Subtitles | اهتمامنا ينصب على مهارات "الشعبة" وليس على نظامها |
| A Chloe tem a grelha no sistema. Pede-lha. | Open Subtitles | (كلوى) لديها هذه الشبكة على نظامها احصلى عليها منها |