عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على هاتفِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
no telefone
| Estou no telefone de bordo... no convés do cargueiro suíço... o Gustav Gustaffson, a caminho de Helsinquia. | Open Subtitles | أَنا على هاتفِ الشاطئِ إلى السفينةِ مِنْ سطح سفينة الشاحنِ السويديِ، غوستاف جوستافسون المتجةة إلى هِلسنكي. |
| O Lambert... deixou uma mensagem no telefone da Julia sobre terminar um relacionamento... | Open Subtitles | لامبيرت... اليسرى a رسالة على هاتفِ جوليا حول a علاقة الذي كان لا بُدَّ أنْ يَنتهي - |