عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على يديك و" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
nas mãos e
-
de gatas
| A maioria tem-na nas mãos e acabas por ingerir. | Open Subtitles | في الغالب أنه يأتي على يديك و تبتلعه |
| - Entrou em pânico quando as matou? - Pat! Tinha o sangue delas nas mãos e na roupa? | Open Subtitles | ـ و دمائهم كانت على يديك و ملابسك؟ |
| Põe-te de gatas. | Open Subtitles | على يديك و ركبتيك |
| Não. Vais estar de gatas. | Open Subtitles | لا، سنكون على يديك و ركبتيك |