"عليا الذهاب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Tenho de ir
• Tenho que ir

Tenho de ir para Philadelphia para fotografar hoje.
انا اعرف . يجب عليا الذهاب لفيلاديلفيا لجلسة التصوير اليوم

- Mãe, Tenho de ir, ligo depois.
أمى ,عليا الذهاب سوف أعاود الأتصال بك لاحقاً ,أنتظر

Uma, tanto faz. Tu sabes, Tenho de ir. Depois avisa-me.
واحدة، أياً كان، عليا الذهاب أعلميني بذلك فقط

Tenho que ir nesta estreia, deste novo clube, Saboteur.
عليا الذهاب لإفتتاح .ذلك النادى الجديد , سابوتير

Ouve, não pagues nada. Tenho crédito aqui. Tenho que ir.
لا تدفع لها اي شئ سأدفع لها لاحقا, عليا الذهاب بسرعة

Estou cansada, Tenho de ir para casa.
انا متعبة , يتوجب عليا الذهاب الى المنزل

Desculpem, não me sinto bem. Tenho de ir, boa noite.
انا اعتذر لااشعر بأني بخير عليا الذهاب ، طاب مساءكم

Tenho de ir. Na minha casa no sábado.
عليا الذهاب اراك في منزلي يوم السبت

Tenho de ir.
يجب عليا الذهاب.

Tenho de ir para o trabalho.
.هيا عليا الذهاب للعمل

Tenho de ir à casa de banho.
عليا الذهاب إلي المرحاض

Tenho de ir para a aula. Até depois.
عليا الذهاب للفصل

Muito bem, pessoal, eu Tenho de ir ao escritório.
حسنا، عليا الذهاب للمكتب

Bem, Tenho de ir embora.
حسنا عليا الذهاب

Tenho de ir. Obrigado por vir.
عليا الذهاب شكراً لقدومك

Aquilo é o meu táxi. Tenho de ir.
هذا سيارة اجرتي , عليا الذهاب

Tenho de ir dizer aos outros.
عليا الذهاب لأخبار البقية

Tenho que ir. Estou a fazer a ronda esta noite.
حسنا يجب عليا الذهاب انا فقط اقوم بنوع من الجولات الليليه

Tenho que ir fazer umas compras...
حسنا، أنا عليا الذهاب إلى الدكاكين للقيام بأشياء متنوعة

Tenho que ir a uma exposição do Donald Baumgarten.
عليا الذهاب الي معرض دونالد بومجارتن