عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عليك أن تدعنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Tens de nos deixar
| Mas Tens de nos deixar ir, Max. | Open Subtitles | لكن عليك أن تدعنا نذهب ماكس |
| Tens de nos deixar ir. | Open Subtitles | عليك أن تدعنا نذهب |
| - Tens de nos deixar ir. | Open Subtitles | عليك أن تدعنا نذهب |
| - Não digas isso. - Tens de nos deixar ir. | Open Subtitles | لاتقولي ذلك - عليك أن تدعنا نذهب - |