| tens de ver isto! | Open Subtitles | مولي, ادخلى هنا يجب عليك أن ترى هذا |
| Depressa, tens de ver isto! | Open Subtitles | بسرعة, يجب عليك أن ترى هذا |
| Harvey... Precisas de ver isto. | Open Subtitles | "أعتقد أنه عليك أن ترى هذا يا "هارفى |
| Precisas de ver isto. | Open Subtitles | عليك أن ترى هذا. |
| Com a sua permissão, senhor, acho que Devia ver isto. | Open Subtitles | إنّها تحت تصرفك،يا سيدي أعتقد أنه يجب عليك أن ترى هذا |
| Finalmente acedemos aos vídeos de segurança, tenente. tem de ver isto. | Open Subtitles | لقد وصلنا إلى كاميرات المراقبة أخيراً، أيها الملازم، عليك أن ترى هذا. |
| Tem que ver isto. Os restos mortais do bombista do Túnel do Aeroporto McCarran. | Open Subtitles | عليك أن ترى هذا جثة مُطلق قنبلة نفق مطار "ماكارين" |
| tens que ver isto. | Open Subtitles | عليك أن ترى هذا |
| tens de ver isto. | Open Subtitles | ثق بي .. عليك أن ترى هذا |
| Meu, tens de ver isto. | Open Subtitles | يا رجل، عليك أن ترى هذا |
| tens de ver isto. | Open Subtitles | عليك أن ترى هذا |
| tens de ver isto, Harry. É lindo. | Open Subtitles | عليك أن ترى هذا , إنه جميل |
| - Óptimo. - Precisas de ver isto. - Claro. | Open Subtitles | عليك أن ترى هذا |
| Precisas de ver isto. | Open Subtitles | عليك أن ترى هذا |
| Devia ver isto. | Open Subtitles | عليك أن ترى هذا |
| Penso que Devia ver isto. | Open Subtitles | أعتقد عليك أن ترى هذا |
| Senhor, tem de ver isto. | Open Subtitles | سيدي ؟ عليك أن ترى هذا |
| Dewey, tem de ver isto. | Open Subtitles | عليك أن ترى هذا يا ديوي |
| Tem que ver isto. | Open Subtitles | عليك أن ترى هذا |
| Tem que ver isto. | Open Subtitles | عليك أن ترى هذا |
| tens que ver isto! | Open Subtitles | عليك أن ترى هذا! |
| Nick, tens que ver isto. | Open Subtitles | -ميك) ، عليك أن ترى هذا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 