عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عليك البقاء معنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
de ficar connosco
| Até sabermos porque a Decima tenta tirar-lhe a vida, vai ter de ficar connosco. | Open Subtitles | حسناً, بينما نحدد السبب, تلك المدعوة ديسما لاتنفك تحاول قتلك. يجب عليك البقاء معنا. |
| É por isso que precisas de ficar connosco, para que eu e a mamã te possamos proteger. | Open Subtitles | لهذا يجب عليك البقاء معنا لكي نقوم أنا ووالدتكِ بحمايتك |
| Precisa de ficar connosco. | Open Subtitles | عليك البقاء معنا |