| Estou a dizer que Tens de falar com a agente Harris, à primeira hora da manhã. | Open Subtitles | أنني أقول بأنه يجب عليك التحدث مع العميل هاريس. في الصباح الباكر. |
| Tens de falar com alguém sobre o que aconteceu. | Open Subtitles | عليك التحدث مع أحد بشأن ما حدث |
| Tens de falar com o nosso amigo da Casa Branca. | Open Subtitles | عليك التحدث مع صديقنا في البيت الأبيض |
| A tua mulher é minha irmã. devias falar com ela. | Open Subtitles | زوجتك هي أختي لذا يجب عليك التحدث مع زوجتك |
| Não devias falar com ninguém, com tudo o que se está a passar. | Open Subtitles | ليس عليك التحدث مع اي احد، ليس مع كل ما يجري |
| Strong, precisas de falar com o teu pessoal na CIA, fazê-los compreender que não posso fazer isto. | Open Subtitles | CIAسترونج عليك التحدث مع أشخاصك في ال اجعلهم يفهمون أنني لا أستطيع القيام بهذا |
| precisas de falar com o teu filho. | Open Subtitles | فأنه عليك التحدث مع إبنك |
| É assim que se fala com uma mulher. | Open Subtitles | بهذه الطريقة عليك التحدث مع امرآة |
| - Não vais perdê-lo. - Tens de falar com o Joey. | Open Subtitles | لن تخسريه - عليك التحدث مع جوي - |
| Tens de falar com a Xerife. | Open Subtitles | يجب عليك التحدث مع المأمورة |
| Tens de falar com a Polícia. | Open Subtitles | يجب عليك التحدث مع الشرطة |
| Tens de falar com o Jim sobre isso. | Open Subtitles | عليك التحدث مع (جيم) بخصوص ذلك. عن ماذا؟ |
| Tens de falar com essa mulher. | Open Subtitles | عليك التحدث مع تلك المرأة - هل تظن ؟ |
| Acho que devias falar com o meu amigo, o Al Morgenstern. | Open Subtitles | أعتقد حقاً بأن عليك التحدث مع صديقي آل مورغنستين |
| E acho que devias falar com alguém sobre o que se passou. | Open Subtitles | و أعتقد عليك التحدث مع شخص ما عن الذي حصل. |
| Já tive melhores. Céus... devias falar com a Cameron. | Open Subtitles | لقد حصلت على افضل تعرفين , اظن انه يجب عليك التحدث مع كاميرون اظن انها تمر ببعض الأمور الأن |
| Acho que devias falar com alguém do governo. | Open Subtitles | -أعتقد أنّ عليك التحدث مع شخص في الحكومة . -من؟ |
| Acredito em ti, mas precisas de falar com o Booth. | Open Subtitles | قبل أن تصدقيني (أنا أصدقك، لكن عليك التحدث مع (بوث |
| precisas de falar com alguém. | Open Subtitles | عليك التحدث مع شخص ما. |
| Então precisas de falar com o meu advogado. | Open Subtitles | إذاً عليك التحدث مع المحامي |
| precisas de falar com a capitã Maldonado. | Open Subtitles | عليك التحدث مع النقيبة (مالدونادو) |
| Anda, Bart! Bem sabes que não se fala com estranhos. | Open Subtitles | هيّا (بارت) ، تعرف أن ليس عليك التحدث مع الغرباء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 