Tudo o que tens de fazer é mostrar-me o sorriso da cara da mulher, e afastas-te com tudo. | Open Subtitles | كُل ما عليك فعله هو ان تُريني الإبتسامة على وجه السيده، وتُغادر ومعك كل النقود |
Basicamente, tudo o que tens de fazer é seguir-me até ao altar e assegurar-te que a minha cauda não toca no chão. | Open Subtitles | اعني , بكل بساطة كل ما عليك فعله هو ان تلحقني في الممر وعليك ان تتأكد ان ذيلي لا يلامس الأرض |
Tudo o que tens de fazer é sorrir e eu estou pronta para que saltes para a Pop. | Open Subtitles | كل ما عليك فعله هو ان تبتسم وانا سأكون مستعدة للقفز على "بوب" |
Tudo o que tens de fazer é rebolar. | Open Subtitles | كل ما عليك فعله هو... ان تلف |
Agora é a tua hipótese McDonough, tudo o que tens de fazer... é bater num homem que teve... 10 mil volts... a atravessar-lhe o corpo. | Open Subtitles | ، (لمَ لا تصمت (ميكدانا ...كل ما عليك فعله ...هو ان تضرب الرجل الذي حصل على 10 آلاف تصويت |